Kolejny dzień Tygodnia Bibliotek za nami. Korzystając z pięknej pogody Biblioteka Publiczna w Wesołej zorganizowała spotkanie plenerowe dla starszych czytelników
. Dzisiaj wzięliśmy na warsztat wyjątkową książkę dla dzieci napisaną w owadzim języku “Zu dę daś”, autorstwa Ellis Carson.
Autorka zmyślonym, owadzim językiem opowiada historię mówiącą o zwierzętach, które natrafiają na wyrastające z ziemi listki.
Czytelnicy zostali podzieleni na dwie grupy i ich zadaniem było przetłumaczenie tekstu na nasz język. Książce towarzyszy humor językowy, co też zauważyli uczestnicy spotkania i mieli wielką frajdę przy tłumaczeniu tekstu. 
Nawet dorosły może się bawić jak dziecko. ‘Zu dę daś” daje mnóstwo przyjemności odczuwanej zmysłami wzroku i słuchu,
a do tego prowokuje do namysłu nad przemijaniem i miejscem każdego z nas – również biedronki czy żuka – w tym wielkim świecie. Spotkanie na długo zapadnie w pamięci dzieci.
